Thorgal ziet zijn familie eindelijk weer terug. Alleen Aaricia doet moeilijk. Zij twijfelt aan zijn eerlijke bedoelingen en sluit hem op in een kooi. Maar alles komt goed zodat de lezer verzekerd is van nog meer Thorgal-avonturen. Maar of die daar zo gelukkig mee moet zijn. De serie is duidelijk over het hoogtepunt heen.
RS