Kogels worden niet gespaard als Mike Blueberry in Atlanta zijn oude vijand Lewis Norton tegen het lijf loopt. Het verhaal doet vaag denken aan een avontuur geschreven door Charlier.