In het gezin waarin Yann opgroeit barst het van de problemen: vader werkloos, moeder ziet andere man, zus maakt steeds ruzie en is vaak weg en jongste broertje wordt gepest op school. Yann voelt zich daardoor extra aangetrokken tot zijn vriend Louis, die geweld en gevaarlijk gedrag niet schuwt. Op school voert Yann niks uit en omdat hij weigert zijn rat thuis te laten wordt hij steeds van school gestuurd. Op hun skates maken Yann en Louis de buurt waarin ze wonen onveillig en het gaat van kwaad tot erger totdat de situatie voor Yann volledig uit de hand loopt. Na Jo (over aids) en Voor jou, Sandra (over seksueel misbruik) opnieuw een strip over de gevaren die jongeren in deze tijd bedreigen. Derib laat op knappe wijze de skates bijna van de bladzijden afglijden en door explosief buiten de kaders te tekenen is het een snelle strip geworden. Maar desondanks is het geheel toch teleurstellend. Alle kenmerken van een ongelukkig gezin worden zeer clichématig uitgewerkt: vader gaat drinken en maakt steeds meer ruzie; moeder is steeds vaker weg; zus gaat drugs gebruiken enzovoort. Het is allemaal erg voorspelbaar en dat maakt het geheel tot een saai verhaal. Jammer. De opbrengst van de strip komt ten goede aan de 'Stichting voor het Leven', die zich bezighoudt met voorlichtingscampagnes voor jongeren. Deze strip wordt dan ook gratis verspreid op alle scholen in Frankrijk, België en Zwitserland.