Een nieuwe speurdersopdracht voor Nestor Burma in het Parijs van de jaren vijftig. Alleen Jacques Tardi heeft zich teruggetrokken als bewerker en tekenaar van de detectiveromans van Léo Malet. Zijn opvolger Emmanuel Moynot (Anatomie van de wanorde, Oog & Blik 2005) doet zijn best, maar het resultaat is een omsamenhangend avontuur met te grote overgangen tussen de verschillende verhaallijnen.