De titel van deze dvd maakt achteraf veel duidelijk: het gaat over de Daltons terwijl Lucky Luke (gespeeld door Til Schweiger), de titelheld van de stripreeks van Morris, het dit keer met een bijrolletje moet doen. Dit feit zit een succesvolle, amusante film overigens totaal niet in de weg. De vier broers zien kans met hun maffe gedrag de humor de boventoon te laten voeren. Zij spelen de rol van de anti-boef. Hoe graag ze ook voor slecht worden aangezien, het lukt ze nauwelijks een prijs op hun hoofd te krijgen. Dit gegeven zit vooral Ma Dalton dwars. Ze laat haar kinderen niet eerder meer binnen voordat ze een echte bankoverval hebben gepleegd. Hulp wordt hen in de schoot geworpen als ze van een medegevangene horen over een magische sombrero. De zoektocht en verovering van dit hoofddeksel dat hen onoverwinnelijk zal maken, vormt de rode lijn van het verhaal. Regisseur Philippe Haim volgt geen specifiek verhaal uit de serie maar laat wel herkenbare componenten terugkeren. Behalve de optredens van eerdergenoemden, krijgt Doxey, de kwakzalver, een rolletje en zijn de constante ruzies tussen heethoofd Joe (Eric Judor) en lange slungel Averell (Ramzy Bedia) terug te vinden in menig stripalbum. Haim heeft hier goed aan gedaan; vrijwel elk bestaand album is te mager om te dienen als script voor een succesvolle film. De keuze om de film als slapstick met actiemomenten te benaderen pakt goed uit. De dvd biedt daarnaast nog ruim een uur aan extra beeldmateriaal, met als positieve uitschieter een filmpje over de domme speurhond Rataplan.