Lambiek krijgt bij de schiettent op de kermis als troostprijs een originele 'betoverde' cowboyhoed. Dat leidt tot een avontuur in Texas waar Sus en Wis, tante Sidonia en Lambiek uiteindelijk na cowboy- en indianen (pardon: native Americans) -avonturen de vloek van de hoed weten te breken.