De Schorpioen stelt alles in het werk om te voorkomen dat kardinaal en aartsvijand Trebaldi de nieuwe paus wordt. Fraai vervolg met tekenwerk dat inhangt tussen klare lijn en Anton Pieck.