Sublieme Lucky Luke-hommage van de Duitse striptekenaar Mawil (pseudoniem van Markus Witzel). Hij groeide op in de DDR; zijn eerste Lucky Luke tekende hij over uit een album dat de oma van een vriend het land in had gesmokkeld. Uitgangspunt van dit album is de tweewieler-rage die in de jaren 1880 in de VS ontstond. Handelsmerk van Mawil is zijn prettig gestoorde, dynamische tekenstijl.