Na hun samenwerking in de serie Berentand komen Alain Henriet en Yann met een nieuw luchtvaartavontuur, getiteld Black Squaw. De hoofdpersoon van deze op feiten gebaseerde fictie is de afro-indiaans-Amerikaanse pilote Bessie Coleman. Van jongs af aan heeft ze een obsessie voor het vliegen. In de jaren twintig was het evenwel onmogelijk voor een vrouw, laat staan een kleurlinge, in de Verenigde Staten een vliegbrevet te halen. Dank zij de steun van een krantenmagnaat krijgt ze de kans om in Frankrijk met succes vlieglessen te nemen. Terug in Amerika komt Bessie, via een broer, in dienst van Al Capone. Deze gangster, over wie in de 'making of' trouwens sympathieke dingen worden gezegd, beschikt over een heuse luchtvloot waarmee hij tijdens de drooglegging (1919 – 1933) drank uit Canada laat overvliegen. Deze bezigheid is niet zonder gevaar want de schietgrage kustwacht is paraat en aarzelt niet om onbekende toestellen uit de lucht te knallen. De reeks begint met zo’n dranktransport en vervolgt dan met flashbacks uit haar jeugd en eerdere vliegavonturen met onder meer de Ku Klux Klan. Dat Henriet vliegtuigen kan tekenen, weten we inmiddels uit Berentand maar in Black Squaw overtreft hij zichzelf. Ook de lay-out en de inkleuring van Usagi zijn oogstrelend. Deze twee delen horen bij een driedelige cyclus, waarna er nog eens drie delen zijn gepland.
[N.B. Deel 2: !!!!]