Wonderlijke fantasiewapens van het Derde Rijk vullen in deze Franstalige stripserie inmiddels 18 delen. Met zo’n drie jaar achterstand verschijnt nu deel 12 in het Nederlands. In De tijdsbegoocheling blijkt de Tweede Wereldoorlog niet alleen te zijn beslecht in 1945, aangezien de geallieerde invasie in Normandië in het voordeel van de nazi’s is beslist, ook herinneringen blijken ontvankelijk voor manipulatie. Wie van tijdreizen en technisch vernuft houdt is hieraan het goede adres. Wie allergisch is voor een fantasie als ‘het nieuwe Auschwitz’ kan beter iets anders lezen.