Slotstuk van de trilogie waarbij de relatie tussen de mythische Japanse krijgsheer Miyamoto Musashi en zijn pupil, de jonge Nakamura Mikedi, ten einde loopt. In Edo, de hoofdstad van het 16de eeuwse Japanse rijk scheiden hun wegen na tal van beproevingen. In het keizerlijk paleis stelt de Keizerin van het rijk, haar lichaam kent angstaanjagende afmetingen, Mikedi op de proef als voorwaarden voor een huwelijk. Met een reeks van opdrachten gaat Mikedi scheep naar Europa. Doel is om zoveel mogelijk Europese kennis te vergaren en in het bijzonder de geheimen van de alchemie. Na een jarenlange Odyssee keert hij terug om zich te settelen met een liefdevolle vrouw en kind. Een rustig bestaan lonkt voor de oude krijger maar rust vindt hij niet. Als dramatisch slotstuk van zijn leven ziet hij geen andere weg om leermeester Musahi te vermoorden. De man die hem bij zijn afscheid geen eervol leven wenste en hem vernederde, moet gedood worden om de demonen in zijn hoofd te stoppen. Het album is een knappe vertelling van Mathieu Mariolle (naar een roman van Thomas Day) waar actie, geweld en introspectie van de hoofdfiguur elkaar mooi aanvullen. Federico Carlo Ferniani is een tekenaar van het grootse gebaar. Het pakt goed uit, hele platen worden er uitgeserveerd in originele kaders. Als uitsmijter zijn er nog een aantal tekeningen en schetsen in het album opgenomen. Minpuntje is het te Europese uiterlijk van Mikedi en een aantal andere personages, maar erg storend is dat niet.