Net als in De twaalf werken van Herakles maakt dit stripboek onderdeel uit van de reeks De wijsheid van de mythes waarin verhalen uit de Griekse mythologie worden verteld. Een andere overeenkomst is dat ook Iason eerst een reeks opdrachten moet vervullen vooraleer hij zijn doel (Het gulden vlies) kan bemachtigen. Voor Iason blijft het gelukkig bij drie weliswaar pittige uitdagingen.