Een deel van het politieteam houdt een winters teamuitje in Oostenrijk. Maar ook daar kunnen ze het niet nalaten om met het werk bezig te zijn en willen ze met gevaar voor eigen leven de Oostenrijkse politie ongevraagd helpen met het oplossen van een roofoverval waarbij de hoteleigenaar, van het complex waar ze verblijven, is gedood.