Dit album bevat nooit eerder in boekvorm verschenen afleveringen van Dirk en Desiree, de humorstrip van Hein de Kort die vanaf 1990 jarenlang in weekblad Nieuwe Revu stond. De laatste bundel grappen over Nederlands meest disfunctionele echtpaar verscheen in 2007 bij uitgeverij M.
De strip gaat over het ongelukkig getrouwde, treiterende echtpaar Dirk en Desiree Tweekeerbellen. Dirk is klein, gebrild en eigenwijs met een kort lontje; Desiree is dik, dominant en opvliegend.
De Kort wordt wel eens omschreven als de enige echte stand-upcomedian onder de Nederlandse striptekenaars. Zijn vaak ruwe grappen zijn een mengelmoes van straat- en caféhumor, gevatte taalvondsten, herkenbare, sterk uitvergrote situaties en een grote verbeeldingskracht. En dat alles in De Korts uit duizenden te herkennen vlekkerige stijl, enigszins schatplichtig aan de stijl van de Franse tekenaar Jean-Marc Reiser die in Frankrijk als ‘ligne crade’ (vuile lijn) is omschreven. In 1992 bracht uitgeverij CIC de eerste uitgave van Dirk en Desiree uit; later vond de strip onderdak bij Big Balloon, Uitgeverij M en Poema Pockets. In de bundels van De Korts werk die de afgelopen jaren bij uitgeverij L en daarna bij uitgeverij Sherpa verschenen, stond een aantal afleveringen. Maar nu ligt er dus verrassend genoeg van deze hilarische strip weer een nieuwe volledige albumuitgave (tachtig pagina’s!) in de schappen. En de koek is nog niet op, belooft Sherpa. Goed nieuws dus voor alle Hein de Kort-fans. Eén bibliografisch kritiekpuntje: in het album staat niet aangegeven of en wanneer de afleveringen in Nieuwe Revu zijn verschenen.