Met De Romeinen doen schrijver Kristof Berte en tekenaar Tim Artz een serieuze gooi naar een waardige opvolger van Asterix en Obelix. Los van de tijdsperiode waarin het zich afspeelt - dat van het regime van de Romeinen rond het begin van onze jaartelling – zijn meer overeenkomsten waar te nemen. De humor, de tekenstijl met karikaturale koppen maar vooral de smeuïge avonturen die de hoofdrolspelers ondergaan. En waar heel stripminnend Nederland al jaren wacht op een avontuur van de Galliërs in ons land, starten De Romeinen meteen op Hollandse bodem! De hoofdpersonages zijn in dit geval geen Galliërs maar drie Romeinen, de quasi intelligente Alexius, de altijd hongerige Bulbus en de magere Khoffi die besluiten Brittannië te laten voor wat het is en overschrijving regelen naar Nederland ofwel het land van de Bataven waar het volgens hun minder gewelddadig is maar ook een stuk beter weer. Gouverneur Flaccus van de Bataafse nederzetting aan de oostkant van het land kan deze mannen prima gebruiken voor een geheime missie. Zijn legerplaats kampt met een ernstig gebrek aan bemanning en de kinderen en bejaarden die er nog zijn, lijken niet geschikt voor deze hoog delicate opdracht. Hij weet dan nog niet dat ons drietal ook weinig intelligentie en slagkracht inbrengt maar ze worden onder de dreiging van rollende koppen op pad gestuurd de leider van Bataven te vergiftigen. Flaccus wil daarmee op voorhand een opstand de kop indrukken. Het drietal weet met de nodige fratsen te infiltreren maar dan begint het werk pas.
De Romeinen is een vrolijke strip waarbij de personages allemaal zo hun gebreken kennen; Bulbus begint iedere conversatie over de volgende maaltijd, Alexius schermt duur met een oom in de senaat en Khoffi heeft bij voortduring een kater. Ook verschillende bijfiguren dragen bij aan de humoristische setting. Zo zien we de betweterige Expositionus die geen moment onbenut laat om zijn weetjes te spuien en de knappe gifmengster Carminaburana vervult een dubbelrol. De vrolijke avonturen spelen zich af tegen een realistische historische setting waarin in het dossier aan het einde van het album nog eens een toelichting op wordt gegeven. Voor Berte is het in korte tijd al zijn tweede historische strip na De Bergenvaarders die hij met Joey Potargent maakte. Bijzonder is ook dat het hier een coproductie betreft tussen twee uitgevers die dit nog niet eerder hebben gedaan. De uitgeverijen L en Syndicaat leveren echter resultaat dat om een vervolg vraagt; het albumeinde leent zich daar dan ook prima voor.