Ter ere van het veertigjarig bestaan van deze strip bevat het album een aantal korte verhalen die enkele, nog onbekende passages uit het verleden van XIII moeten invullen. Dat levert een onsamenhangende warboel op, bedoeld ook als eerbetoon aan de oorspronkelijke tekenaar William Vance. Het uitmelken van XIII begint zo wel treurige vormen aan te nemen.