Het bestaan van dit bijna klassieke verhaal van Dany (pseudoniem van Daniel Henrotin) en Greg (Michel Regnier) is te danken aan het initiatief van uitgeverij Dargaud die halverwege de jaren zeventig een nieuw magazine – Achille Talon Magazine, het Olivier Blunder Blad, zeg maar... - in het leven riep. Behalve bijdragen van Turk en Bob de Groot mochten ook Dany en Greg aan een verhalenreeks werken. Omdat de stekker al na zes nummers uit het blad werd getrokken, bleven ook verdere avonturen in de pen. In dit album vinden we dat eerste verhaal terug en de eerste acht pagina's van een vervolg.
Het verhaal draait om een aantal geheim agenten die vanuit diverse landen van de wereld in opleiding gaan tijdens een Special Police Instruction Camp. De serie is opgebouwd rondom twee van die agenten Kay Mc (in het album steevast Mac) Cloud, een pronte blondine van Amerikaanse afkomst, en Jo Nuage, een wat potsierlijke Fransman. De sergeant die ze krijgen toegewezen is binnen de kortste keren een depressie nabij als de rekruten minder onhandig blijken dan gedacht. Het verhaal kent zijn kracht in een aaneenschakeling van slapstickachtige grappen. Ook stereotiepe rollen en acties volgen elkaar in hoog tempo op, zoals een Australische geheim agent met een boemerang als wapen.
De reeks is met vaart geschreven en kent vrijwel iedere pagina een humor- en/of actiemoment. Achterin het album is een interview met Dany gepubliceerd waarbij schetsen van het verhaal en ouder reclamewerk worden getoond. Het album is ook in een luxe versie verkrijgbaar; voor een flinke meerprijs krijg je er dan een linnen jasje, een houten doos en een zeefdruk bij.