Tweede deel van een drieluik over de Japanse Yume, die wegens clangeweld naar New York is gevlucht. Elegant getekend, maar de onbalans van het verhaal, soms complex en dan weer clichématig, maakt het moeilijk constant geboeid te blijven.