Vooropgesteld, in weerwil van zijn aura was Butch Cassidy (1866-1908) een ordinaire, zij het gewiekste trein- en bankrover die het Wilde Westen onveilig maakte. In deze zesde aflevering gaan we naar het voorjaar van 1899, waarin - na de zoveelste roofoverval - Marshalls en premiejagers een grootscheepse klopjacht op Cassidy en zijn bende The Wild Bunch inzetten. Is dat historisch nog correct, de verlaten mijn waarin de hoofdpersoon vlucht, is dat niet - want de schuilplaats van een godvrezende sekte. Ach, helemaal zeker weten doen we het nooit.