Het is zeer begrijpelijk dat Casterman deze goedbedoelde doorkauwerij op één thema niet onder eigen naam heeft willen uitgeven.