Twee opvallende verschijnselen maken dit langzaam voortkabbelende avontuur lezenswaardig. Het eerste is dat er hier en daar sprake is van sadisme en grof geweld dat vooral door de vriendelijke context van het verhaal shockerend overkomt. Het tweede is de omvangrijke gastrol van het joch Cédric en zijn vriendinnetje Chen.