Deze serie is werkelijk de soap onder de strips. Een soap over het leven van een groep Fransen in de 18e eeuw die hun geluk beproeven in de Nieuwe Wereld. Het barst in deze reeks van de personages en de verhaallijnen, maar waar het verhaal naar toe gaat? Dit dertiende deel is dan ook net zo langdradig en slaapverwekkend als de vorige delen en is werkelijk alleen voor de liefhebber.