Een van de laatste verhalen van wijlen Hugo Pratt is een weemoedige vertelling over luitenant Morgan van de Royal Navy. Plaats van handeling is Italië en de Adriatische Zee. De As kraakt, maar Morgan krijgt ook te maken met allerlei geheimzinnige missies die te maken hebben met de vraag wie de macht krijgt op de Balkan wanneer de oorlog is afgelopen. Vertaler René van de Weijer en beletteraar Frits Jonker staan garant voor de echte Hugo Pratt-sfeer.